Gauthier de Hoym de Marien est journaliste indépendant et commentateur sportif pour le groupe Canal+ depuis 2004, pour lequel il commente les compétitions les plus prestigieuses comme la Coupe du Monde ou la Ligue des Champions. Il collabore également avec le magazine So Foot depuis son lancement. Il est journaliste pour Canal+ Afrique, depuis 2010.